FCPXで制作したPR動画を中国向けBlu-rayに焼く手順です。

ネットで方法を探し回ったのですが、関連する記事が中々見つからずAppleのサポートさんに電話で問い合わせたところ、明確な指示を頂いたので備忘録として掲載します。

1.完成した動画データを「Compressor」で開く（Blu-rayに書き出すには元データはprores422HQがマストです）

2.左ウィンドウのプリセットより「Blu-rayを作成」を選びターゲットソースにドラッグ

3.ターゲットソース上の「Blu-rayディスクを作成」部分をクリック

4.右ウィンドウの「ファイルのプロパティ」で中国語（今回の納品先の国）を選択

5.「ビデオのプロパティ」の「フィールドの順番」を「上を優先」に変更

6.ターゲットソース下の「H.264（Blu-ray用）」部分をクリック

7.右ウィンドウの「ビデオのプロパティー」のフレームレートで「25fps」を選択 ※最重要！！

で、終わりです。

※次回も使用したいので、プリセットを複製してカスタマイズしました。

要はPALのフレームレートである「25fps」にする事が、最も重要との事です。
基本的にFCPXやCompressorで書き出すディスクメディアは「リージョンフリー」なので、国別のプレーヤーで「再生不能」になる事はあまりないらしいのですが、フレームレートは合わせておいたほうが良いんでしょうね。

ちなみに元となる動画は日本での再生も考えてプログレッシブの30fpsでFCPXで制作しています。